Traduzione Editoria
in evidenza
Tradurre il fumetto: comics, bande dessinée, manga, graphic novel

17 marzo - 22 aprile 2017

Tradurre il fumetto, ideato e diretto da Daniele Brolli, è un corso di perfezionamento mirato a fornire basi professionali specifiche per la traduzione di testi nell'ambito dell'arte sequenziale (Will Eisner), declinata nelle sue forme di genere più rilevanti per il mercato editoriale d'importazione italiano.

continua
Tradurre la letteratura per ragazzi

28 aprile - 27 maggio 2017

È online il programma definitivo del corso.

continua
Premio Carmela Oliviero

30 maggio 2017

Scade il bando del Premio Carmelo Oliviero destinato a un traduttore per la sua prima traduzione dallo spagnolo all'italiano.

continua
XV Giornate della Traduzione letteraria

Novità

Le XV Giornate della traduzione letteraria si terranno a Roma, dal 29 settembre al 1 ottobre 2017, presso il Casale di San Pio V dell'Università degli Studi Link Campus University, accanto a Villa Doria Pamphilj

continua

News | Ecco la vincitrice del premio per la traduzione BLUENOCTURNE


Ecco la vincitrice del premio per la traduzione BLUENOCTURNE

Complimenti a Monica Raffaele Addamo, vincitrice del Premio per la traduzione Bluenocturne - Giornate della traduzione letteraria

Dopo aver attentamente valutato tutti gli elaborati pervenuti, Harlequin Mondadori ha selezionato la versione di Monica Raffaele Addamo per la sua capacità di restituire le atmosfere dell’originale in un italiano fluido e convincente. Alla vincitrice verrà offerto in premio un contratto per la traduzione di un romanzo Harlequin Mondadori. Sabina di Luigi riceve una menzione d’onore.
Venerdì 28 settembre 2012, alle ore 14.00, presso l’Università degli Studi di Urbino 'Carlo Bo' (Palazzo Battiferri), Alessandra Bazardi (Direttrice Editoriale di Harlequin Mondadori) leggerà pubblicamente le motivazioni e proclamerà Monica Raffaele Addamo vincitrice del Premio per la traduzione “Bluenocturne”- Giornate della traduzione letteraria.

 

logo bluenocturne

Harmony News

Documenti Correlati


Area Riservata

Hai dimenticato la password?