VENERDÌ 9 OTTOBRE

ore  14.00

Saluto del Rettore e del Direttore del Dipartimento di Studi Internazionali. Storia, Lingue, Culture Vilberto Stocchi  e Piero Toffano

Saluto del Centro per il Libro e la Lettura, della Casa delle Traduzioni (Biblioteche di Roma), dell’AITI - Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, della Fondazione Arnoldo e Alberto Mondadori e di PETRA – Piattaforma Europea per la Traduzione Letteraria

Romano Montroni, Simona Cives, Sandra Bertolini, Luisa Finocchi, Henri Bloemen

Apertura delle Giornate Stefano Arduini, Ilide Carmignani

ore   15.00

Attraversare un campo

Paolo Nori

ore 16.00 Tavola rotonda: "Lavorare per l’editoria italiana oggi: grandi gruppi e indipendenti"

Gian Arturo Ferrari (Mondadori), Luca Formenton (Il Saggiatore), Yasmina Melaouah

Coordina: Tommaso Giartosio (Radio Rai 3)

ore 17.00 Presentazione del Premio di traduzione "Carmela Oliviero" 

Michele Porciello (Università di Genova)

Ore 17.30 Seminari

-

SABATO 10 OTTOBRE

ore   9.30   Seminari

ore  11.00

"Con parole precise"

Gianrico Carofiglio 

ore 12.00

Proclamazione vincitore VII edizione del Premio Harlequin Mondadori

Alessandra Roccato (Harlequin Mondadori)

Premiazione "Zanichelli - Giornate della traduzione letteraria"

Delfina Vezzoli, Lorenzo Enriques (Zanichelli)

ore   14.30   Seminari

ore   16.00   Seminari

ore   17.30   Seminari

-

DOMENICA 11 OTTOBRE

ore   9.00   Seminari

ore   10.30   Seminari