L'imprevedibilità della lingua. Il Dizionario delle collocazioni

Fondamentali per comunicare in modo appropriato, le collocazioni sono espressioni formate da due o più parole che tendono a comparire insieme, come gioia incontenibile, sollevare un dubbio, dormire profondamente. Sono specifiche di ciascuna lingua, determinate soprattutto dall’uso e non sempre hanno equivalenti formali immediati nelle altre lingue. Il Dizionario delle collocazioni Zanichelli contiene oltre 200.000 collocazioni organizzate in base alla categoria grammaticale di appartenenza.

Paola Tiberii è autrice del Dizionario delle collocazioni Zanichelli. I suoi ambiti principali di ricerca sono la lessicografia, la fraseologia e la relatività linguistica. Tiene regolarmente conferenze e seminari sulle collocazioni e su strategie didattiche innovative per l’insegnamento della lingua in Italia e all’estero.