Alexandra Foresto, bilingue italiano-ungherese, dopo la maturità classica ha conseguito la laurea in Lingue e letterature straniere a Ca’ Foscari e ha maturato esperienza di insegnamento di varie lingue (ungherese, inglese, russo, italiano a stranieri) in vari contesti aziendali, scolastici e universitari, in Italia e all’estero; autrice di una Grammatica essenziale ungherese (A. Vallardi, 2007) e recentemente di una Grammatica ungherese di base (Hoepli, 2018), lavora anche come interprete e traduttrice, CT presso il Tribunale di Treviso, socio ordinario AITI, è stata iscritta a STradE, tiene conferenze e seminari su vari aspetti della traduzione.